narrow victory

Ten years ago, opposition to gay marriage powered George W. Bush's narrow re-election victory.

10年前，反对同性婚姻的立场帮助乔治圠布什（George W.Bush）以微弱优势赢得总统连任。

The result was a narrow victory for the home team.

比赛结果是主队险胜。

Kennedy, 43, became the youngest person and the first Roman Catholic elected to the presidency with his narrow victory over Nixon.

最终43岁的肯尼迪以微弱多数，击败尼克松，成为美国最年轻也是第一位罗马天主教总统。

Exit polling is suggesting Ukrainian President Petro Poroshenko's party is poised to eek out a narrow victory in Ukraine's parliamentary election.

出口民调表明，乌克兰总统彼得·波罗申科所在政党将在乌克兰议会选举中险胜。

And in 2004 he was re-elected after another narrow victory, this time over John Kerry, and during his second term in the White House the Texas man's popularity plummeted.

2004年的总统大选中，小布什击败对手约翰克里，再次以微弱优势胜出。在白宫的第二任期内，这位德州牛仔的支持率开始急剧下降。

United boss Sir Alex Ferguson was also pleased with the performance and fitness gained in the Reds narrow victory over the chiefs.

曼联老板福格森爵士很高兴曼联小胜酋长时的表现和状态。

Both sides expect a close campaign and a narrow margin of victory.

双方都预计，竞选将旗鼓相当，胜出一方的优势相当微弱。

This narrow margin gave it victory over Michael Caine's line,' You're only supposed to blow the bloody doors off "from 1969" s The Italian Job.

英国著名演员迈克尔·凯恩在1969年的电影《偷天换日》中的那句“你只能杀出一条血路。”因一票之差，屈居第二。

Won a narrow victory overher rival; a distinct advantage overour competitors.

险胜对手；明显优于我们的竞争对手。

Will Keane hammered home his first goal for United's Reserves to give the Reds a narrow Manchester Senior Cup victory at Stockport County.

维尔。基恩打进唯一进球帮助曼联在曼彻斯特高级杯中力克斯托克。

a narrow victory

险胜

The president was not humbled by his narrow margin of victory.

总统对他以微弱优势取得胜利并不感到受挫.

It was a narrow victory, by only five votes.

那是勉强获胜，只多了5票。

But the FTC's goal behind last week's Cephalon lawsuit isn't a narrow victory.

但是联邦贸易委员会的目标决不是满足于打赢上周的Cephalon案这样的作用有限的胜利。

A narrow victory in the House is not necessarily a harbinger of success in the Senate.

议案能够小取众院并不意味着也能闯过参议院这一关。

Obama has been leading even in Florida, the state that gave President Bush his narrow victory over Al Gore in2000.

奥巴马甚至在佛罗里达领先，布什总统在2000年总统选举中正是在佛罗里达州以微弱的多数击败戈尔的。

He outscored the Lakers' Kobe Bryant, who had 34 points. On February 11, Lin scored 20 points and had 8 assists in a narrow 100-98 victory over the Minnesota Timberwolves.

之后2月11日，林书豪在主场麦迪逊花园广场对阵洛杉矶湖人队的比赛中砍下38分和7次助攻，力压湖人后卫科比·布莱恩特的34分1助攻，带领纽约尼克斯获胜。

Well, Hillary Clinton carrying a narrow victory over Chris Christie.

嗯，希拉里·克林顿会以微弱优势战胜克里斯·克里斯蒂。

That happened last Wednesday, when moderate Tzipi Livni won a narrow victory in the Kadima party primaries.

上星期三，温和派的利夫尼以些微的差距赢得了前进党的初选。

It's a narrow victory margin.

这是一个很接近的获胜比分。

The three-fifths formula handed Jefferson his narrow victory in the presidential election of1800 by inflating the votes of the southern states in the Electoral College.

最佳答案句意：五分之三方案的通过提高了选举团中南方各个州的选票，这使得杰斐逊在1800年的总统大选中险胜。

The team scraped a narrow victory last year.

这支队去年险胜。

She won a narrow victory over her great rival in the tennis competition.

她在那次网球赛中险胜了她的强大对手。

Exit polls gave Mr Geoana a narrow victory.

投票调查显示吉瓦衲有微弱优势.